Teltonika TSF010: los códigos de pedido solo VDC se retiran el 1 de octubre de 2026 — lo que los compradores deben saber

La base es una Product Change Notification (PCN) que Teltonika publicó el 7 de agosto de 2026. Las PCN son comunicaciones formales del fabricante sobre cambios en los productos o en sus vías de pedido — de tono poco espectacular, pero a menudo con consecuencias para compras y planificación de proyectos. Quien tenga el TSF010, un switch industrial compacto de 5 puertos para carril DIN, en plantillas de pedido, listas de materiales o contratos marco, podría estar trabajando a partir de octubre con códigos de pedido que ya no existen.

En esta entrada leerá qué regula en concreto la PCN, por qué Teltonika estandariza los códigos de pedido, qué significa el cambio para los equipos ya instalados — y qué pasos deberían dar ahora compras y planificación de proyectos. Ascend distribuye Teltonika y suministra hardware y licencias RMS de un solo proveedor; el TSF010 está disponible en nuestra tienda. Más artículos sobre la marca los reunimos en la categoría de blog Teltonika; nuestra página Routers Teltonika ofrece una visión general del catálogo de routers.

La PCN lleva el identificador PCN_VDC_Only_Discontinued_TSF010_2026.08.07_EN y está publicada en la página de la wiki de Teltonika TSF010 Product Change Notifications. El núcleo de la comunicación, traducido libremente del inglés: a partir del 1 de octubre de 2026 se descatalogan los códigos de pedido del TSF010 con entrada de alimentación exclusivamente VDC. Desde esa fecha ya no hay posibilidad de pedir el dispositivo sin compatibilidad VAC — los códigos de pedido restantes admiten tanto entrada VDC como VAC. La funcionalidad del dispositivo permanece sin cambios.

En concreto, Teltonika designa los patrones de código afectados (los asteriscos representan caracteres cualesquiera dentro del código de pedido):

• Se retiran el 1 de octubre de 2026: TSF010 *0***0 y TSF010 *0***1 — las variantes con entrada exclusivamente VDC
• Siguen pudiéndose pedir: TSF010 *1***0 y TSF010 *1***1 — las variantes con entrada VDC y VAC

Destacable para la práctica: el código de pedido TSF010000000, que figura como estándar en la hoja de datos de 2024, cae exactamente dentro del patrón en extinción TSF010 *0***0. Es decir, el SKU estándar habitual está él mismo afectado. La PCN no indica qué código concreto ocupará su lugar — Teltonika tampoco publica una tabla que desglose el significado de las distintas posiciones del sufijo. Por ello, no confíe en códigos de sustitución deducidos por su cuenta; aclare explícitamente el código sucesor con su fuente de suministro en el próximo pedido.

El impacto para el cliente lo resume Teltonika en una frase: los clientes ya no podrán pedir en el futuro el TSF010 con entrada de alimentación exclusivamente VDC. Quien desee archivar la comunicación para su propia documentación encontrará, además de la página de la wiki, el PDF de la PCN de una sola página para descargar.

Teltonika justifica el cambio en la PCN con la estandarización de los códigos de pedido en dispositivos con compatibilidad VAC: estos ofrecerían una instalación más sencilla y requerirían menos componentes de alimentación externos que las variantes exclusivamente VDC. Desde la perspectiva del fabricante resulta comprensible — menos variantes mantenidas en paralelo significan menos complejidad en producción y logística, y el cliente recibe un dispositivo que cubre ambos mundos de alimentación.

Detrás no hay hardware nuevo sin probar: la página de certificación de la wiki de Teltonika (TSF010 CB) recoge ya versiones separadas «TSF010 VDC» y «TSF010 VDC/VAC» — ambas verificadas y certificadas según IEC 62368-1:2018. La ejecución de doble alimentación es, por tanto, una variante consolidada y certificada en materia de seguridad, no un desarrollo nuevo que tuviera que demostrarse primero en campo.

Hay un detalle que los planificadores deberían conocer: Teltonika no indica un rango de tensión VAC concreto en la documentación actualmente disponible. La página oficial del producto describe la entrada de alimentación industrial de 3 polos únicamente como una combinación de un rango de CA flexible y un amplio rango de tensión de CC. Si su planificación eléctrica debe documentar un valor VAC exacto, espere a la hoja de datos actualizada o solicite el valor de forma explícita antes de la compra — las cifras que circulan al respecto en los fragmentos de los buscadores no están respaldadas actualmente por la documentación de Teltonika disponible.

El mensaje más importante de la PCN: se trata de un cambio que afecta exclusivamente a la posibilidad de pedido. Teltonika formula la declaración de riesgo de forma inequívoca — «No impact on product functionality or technical specifications», es decir, sin impacto en la funcionalidad ni en las especificaciones técnicas. Y, como es habitual en las PCN de Teltonika: los dispositivos ya fabricados no se ven afectados por el cambio.

Para la práctica esto significa:

• Los switches TSF010 instalados siguen funcionando sin cambios. No hay necesidad de sustitución, adaptación ni recalificación.
• Las existencias en almacén con códigos solo VDC siguen siendo utilizables; la PCN no les retira ni la funcionalidad ni la certificación.
• Los proyectos en curso no tienen que reevaluar nada en lo funcional — el cambio repercute exclusivamente en los documentos de pedido: a partir de la fecha límite, los códigos solo VDC sencillamente ya no se podrán pedir.

Quienes deben estar atentos no son, por tanto, los operadores, sino todos aquellos cuyos procesos referencian códigos de pedido: datos maestros del ERP, listas de materiales, plantillas de pedido, contratos marco y documentación OEM. Exactamente ahí surge fricción a partir del 1 de octubre de 2026 si hay registrado un código que ya no se puede pedir — en el caso más inofensivo, una consulta del proveedor; en el menos favorable, un retraso en el aprovisionamiento porque el pedido cae en el vacío.

Hasta la fecha límite quedan solo unas semanas. Estos cuatro pasos pueden completarse sin gran esfuerzo:

1. Revisar plantillas de pedido y listas de materiales: busque códigos de pedido del TSF010 cuyo sufijo corresponda al patrón *0***0 o *0***1 — ante todo, el código estándar TSF010000000.
2. Actualizar los códigos de pedido en el ERP: registre el código sucesor compatible con VDC/VAC en cuanto quede fijado para su fuente de suministro y marque los códigos antiguos como en extinción, en lugar de borrarlos sin comentario.
3. Adaptar contratos marco y pedidos de entrega: allí donde los códigos de pedido estén fijados contractualmente, deberían cambiarse antes de la fecha límite o complementarse con una regla de sustitución.
4. Programar las necesidades: planifique conscientemente los pedidos que aún corran con códigos antiguos antes del 1 de octubre de 2026 — o cambie directamente a los códigos VDC/VAC.

Consejo práctico: aproveche la ocasión para una breve revisión de datos maestros en todo su surtido Teltonika. Teltonika mantiene las PCN por producto en páginas propias de la wiki y, desde octubre de 2024, cada código de pedido de nueva creación recibe un EAN propio (PCN del 18 de septiembre de 2024). Quien gestiona con orden los códigos de pedido y los EAN en el ERP detecta este tipo de cambios mucho antes en el futuro.

Si no tiene claro qué variante corresponde a su proyecto: póngase en contacto con nosotros — aclaramos código de pedido, disponibilidad y plazo de entrega antes del pedido, para que el cambio no se descubra en la recepción de mercancías.

El TSF010 («Flat Ethernet Switch») es un switch industrial no gestionado de formato plano. Teltonika lo posiciona en la wiki como una vía especialmente económica para conectar varios dispositivos Ethernet allí donde no se requiere un gran rendimiento — típico de instalaciones en armarios eléctricos y OEM. Los datos clave:

• Puertos: 5 × RJ45 de 10/100 Mbit/s con Auto-MDI/MDIX
• Formato: diseño plano con soporte integrado para carril DIN, 113 × 28 × 50 mm, 142 g
• Carcasa: aluminio anodizado, grado de protección IP30
• Temperatura de funcionamiento: de −40 °C a +75 °C
• Alimentación: entrada industrial de 3 polos, 9–57 VDC (especificación actualizada) más compatibilidad VAC; consumo según la hoja de datos (versión 2024) de 1 W en reposo y 1,5 W como máximo
• Gestión: ninguna — el TSF010 es deliberadamente no gestionado

El último punto tiene un efecto secundario agradable: al ser un switch no gestionado, en el TSF010 no corre ni RutOS ni TswOS — sencillamente no hay firmware que haya que mantener. Los temas de actualización que tratamos en RutOS 7.24, 7.24.1 y 7.24.2 de un vistazo y en las actualizaciones de seguridad de RutOS sobre CVE e IPsec post-cuántico afectan a los routers y gateways de Teltonika, no a este switch.

En Ascend, el TSF010 está disponible y cuesta 31,46 € — a la página del producto en la tienda. Encontrará el surtido completo de la marca en la página de la marca Teltonika en la tienda de Ascend.

El cambio de los códigos de pedido no es la única comunicación de cambio actual sobre este dispositivo. Otras dos PCN del 19 de junio de 2026 afectan igualmente al TSF010:

• Cambio de grabado (desde julio de 2026): el grabado de la tensión de entrada en la parte superior de la carcasa cambia de «7–57 VDC» a «9–57 VDC» — según Teltonika, para alinear el marcado con la especificación de producto actualizada. También la página oficial del producto indica ya 9–57 VDC. En la práctica esto significa: el límite inferior del rango de CC especificado se ha elevado de 7 a 9 V. Si la indicación modificada rige también retroactivamente para versiones de hardware más antiguas no se desprende de la documentación publicada — planifique por ello las alimentaciones de forma conservadora a partir de 9 VDC.
• Cambio de embalaje (desde septiembre de 2026): en las cajas de envío, el papel arrugado sustituye al relleno de plástico usado hasta ahora. Según Teltonika, el cambio se realiza de forma gradual a lo largo de una fase de transición de dos meses en la que pueden llegar entregas con ambas variantes de embalaje — relevante para los controles de recepción de mercancías que verifican características del embalaje.

Para contextualizar: ya en 2024 hubo dos PCN sobre el TSF010 — un cambio de marcado en las pegatinas de la carcasa (PCN del 22 de noviembre de 2024, aplicado desde diciembre de 2024 con una fase de transición de un mes) y la introducción de un EAN propio por cada código de pedido de nueva creación (desde octubre de 2024). Teltonika documenta todo ello de forma centralizada en la página de PCN de la wiki. Quien adquiere el TSF010 con regularidad debería incorporar esta página de forma fija a su flujo de trabajo de aprovisionamiento.

La PCN del TSF010 del 7 de agosto de 2026 es un ejemplo de manual de un cambio que técnicamente no afecta a nadie y organizativamente afecta a muchos: en el dispositivo no cambia nada; en la posibilidad de pedido, sí. El 1 de octubre de 2026 desaparecen los códigos de pedido solo VDC — incluido el extendido código estándar TSF010000000 — y quedan las variantes compatibles con VDC/VAC. Quien adapte a tiempo listas de materiales, datos maestros del ERP y contratos marco no notará nada del cambio; quien no lo haga se arriesga a partir de octubre a pedidos que caen en el vacío.

A ello se suman dos PCN menores del mismo año — el ajuste del grabado a 9–57 VDC y el cambio de embalaje a relleno de papel —, que afectan sobre todo a la documentación y a la recepción de mercancías. En conjunto, el panorama es claro: el TSF010 permanece en el programa como producto sin cambios; solo cambian las condiciones marco del aprovisionamiento.

Hable con nosotros: si desea aclarar qué variante del TSF010 corresponde a sus proyectos o revisar sus códigos de pedido Teltonika antes de la fecha límite, contacte con Ascend a través de nuestra página de Teltonika. Ascend distribuye Teltonika y suministra hardware y licencias RMS de un solo proveedor — desde el switch compacto para carril DIN hasta el gateway 5G.

Este artículo ha sido investigado y redactado con apoyo de inteligencia artificial y revisado por Ascend antes de su publicación.