
Referenz Rundfunk
SD-WAN Außenübertragung beim MDR: Live ohne Abbruch
Schwankt am vollen Stadion ein Netz, geht der entscheidende Sprung trotzdem live raus.
- Außenübertragung vom Skispringen: Der Ü-Wagen sendet live.
- Das Stadion ist voll. Die Mobilfunkzelle teilt sich auf alle auf.
- Ein Netz schwankt. Mit Bonding tragen die anderen das Bild weiter.
- Der entscheidende Sprung geht live raus, ohne Abbruch.
Das Prinzip auf einen Blick
So ist eine Bonding-Lösung für Außenübertragungen typischerweise aufgebaut: Im Ü-Wagen steckt ein Peplink-Router mit mehreren Mobilfunkmodems. Er bündelt die Netze und einen vorhandenen Anschluss vor Ort zu einem verschlüsselten SpeedFusion-Tunnel, der an einer Gegenstelle endet, dort, wo die Bilder hin sollen. Fällt ein Weg aus, läuft der Verkehr über die anderen weiter. Die Verwaltung aller Router übernimmt InControl2; das erklären wir weiter unten.
Welche Risiken SD-WAN in der Außenübertragung ausräumt
Sechs Risiken, die jede Außenübertragung kennt, und wie eine Peplink-Lösung wie die des MDR sie angeht.
Der Abbruch im entscheidenden Moment
Eine Leitung, ein Risiko
Abhängigkeit vom Kabel
Geräte ohne Überblick
Töchter ohne eigene Lösung
Betrieb, der Zeit kostet
So lief das Projekt beim MDR
- 1Anforderung formulierenDer MDR wollte seine vorhandenen Übertragungssysteme ergänzen, nicht ersetzen: ausfallsicher, speziell für Außenübertragungen, einfach an Nutzerbedürfnisse anpassbar, mit Leitungs-Backup für bestehende WAN-Anschlüsse.
- 2Beratung und AuswahlNach individueller Beratung durch Vitel und die Ascend GmbH entschied sich der MDR für drei Peplink-Router: Balance 710, MAX HD4 LTE-A und MAX Transit Duo LTE-A.
- 3InControl2 auf eigenem VMware-ServerDazu kommt InControl2, Peplinks Werkzeug für Geräteverwaltung, Überwachung und Reporting. InControl2 wurde auf einem vorhandenen VMware-Server des MDR installiert.
- 4Bonding in die Übertragungskette integrierenDie gebündelte Bandbreite wurde mit den bestehenden Übertragungssystemen kombiniert, so dass Live-Aufnahmen ein Maximum an Ausfallsicherheit bekommen.
- 5Den Unternehmensbund mitdenkenZiel war eine zentrale Bonding-Lösung für den gesamten MDR-Unternehmensbund. Tochtergesellschaften sollen eigene Router betreiben und selbstständig administrieren; InControl2 ist dafür mandantenfähig.
- 6Verwaltung und BetriebLaut MDR lassen sich die Lösungen über InControl2 einfach verwalten, und der Managed Service von Peplink spart Zeit und Kosten. Die Ascend-Pressemeldung zum Projekt erschien am 6. Mai 2020.
Einzelleitung, Failover oder Bonding: Was beim Ausfall passiert
| Einzelne Leitung | Hot Failover | SpeedFusion-Bonding | |
|---|---|---|---|
| Ein Weg fällt aus | Der Stream bricht ab. | Der Router schaltet auf den Backup-Weg um. | Der Verkehr läuft über die anderen Wege weiter; laut Peplink bleiben die Sitzungen dabei aktiv. |
| Verfügbare Bandbreite | Die eines Anschlusses. | Die des gerade aktiven Weges. | Die Summe aller Wege, begrenzt durch den SpeedFusion-Durchsatz des Routers. |
| Schwankende Mobilfunkzelle | Bildstörungen und Puffern. | Umschalten erst, wenn der aktive Weg als gestört erkannt wird. | SpeedFusion glättet den Verkehr über mehrere Wege (Smoothing laut Peplink-Datenblatt). |
| Typischer Einsatz | Unkritische Zuspielungen. | Backup für einen vorhandenen WAN-Anschluss. | Live-Außenübertragung, mobile Regie, Ü-Wagen. |
Ausgangslage: Live-Bilder warten nicht
Der Mitteldeutsche Rundfunk produziert ein breites Programm, und ein großer Teil davon entsteht draußen: Sportereignisse, politische Veranstaltungen, Konzerte. Bei jeder dieser Live-Übertragungen gilt dasselbe: Verbindungsstörungen sind keine Option. Schon kleinste Unterbrechungen reichen, um die entscheidende Szene zu verpassen, etwa den Siegessprung eines Skispringers. Das kostet Zuschauerzufriedenheit und schadet dem Senderimage.
Ein Beispiel dafür, wie schnell das gehen kann: Ist das Stadion voll, teilt eine Mobilfunkzelle ihre Kapazität mit allen Nutzern vor Ort, und sie kann einbrechen.
Der MDR suchte deshalb nach einer zusätzlichen Router-Lösung, die drei Dinge gleichzeitig leistet. Erstens musste sie für Außenübertragungen geeignet sein und sich einfach an die Bedürfnisse der Teams vor Ort anpassen lassen. Zweitens sollten die bereits vorhandenen WAN-Anschlüsse ein Leitungs-Backup bekommen. Drittens wollte der Sender Übertragungskapazitäten flexibel bereitstellen können, unabhängig von kabelgebundenen Anbindungen.
Dazu kam ein Projektziel, das über den einzelnen Ü-Wagen hinausgeht: eine zentrale Bonding-Lösung für den gesamten MDR-Unternehmensbund, bei der Tochtergesellschaften künftig eigene Router betreiben und selbstständig administrieren.
Die Lösung: Peplink-Bonding und InControl2 auf eigenem VMware-Server
Im Ü-Wagen bündelt der Router mehrere Netze. Schwankt eines davon, wie am vollen Stadion, läuft der Verkehr über die anderen weiter.
Laut Ascend-Pressemeldung vom 6. Mai 2020 entschied sich der MDR nach der individuellen Beratung durch Vitel und die Ascend GmbH für drei Peplink-Router: Balance 710, MAX HD4 LTE-A und MAX Transit Duo LTE-A. Damit kann der Sender alle verfügbaren Bandbreiten bündeln und eine zuverlässige Datenübertragung sicherstellen. Die gebündelte Bandbreite arbeitet zusammen mit den bereits vorhandenen Übertragungssystemen.
Der zweite Baustein ist InControl2, Peplinks Werkzeug für Geräteverwaltung, Überwachung und Reporting. InControl2 wurde auf einem vorhandenen VMware-Server des MDR installiert. Die Plattform ist mandantenfähig, und das passt zum Projektziel: Tochtergesellschaften sollen eigene Router betreiben und selbstständig administrieren.
Wie ein solcher Aufbau typischerweise aussieht: Ein Bonding-Tunnel hat zwei Enden, den mobilen Router im Fahrzeug und eine Gegenstelle, an der die Teilströme wieder zusammenlaufen. Diese Rolle übernimmt ein stationärer Router der Balance-Serie oder ein virtueller FusionHub, der laut Peplink unter anderem auf VMware läuft.
Die Gerätefamilien aus dem MDR-Projekt gibt es heute in aktuellen Modellen: den MAX HD4 MBX 5G mit vier 5G-Modems und den MAX Transit Duo Pro mit zwei CAT-12-Modems, beide mit redundanten SIM-Slots, SpeedFusion-Bonding und InControl2-Verwaltung (laut Peplink-Datenblatt).
Was Ascend für Rundfunk und Produktionsfirmen liefert
Ascend ist seit 2010 IT-Systemhaus in Nürnberg und Peplink-Partner. Für Sender, fernsehtechnische Dienstleister und Produktionsfirmen liefern wir die komplette Kette aus einer Hand:
- Planung und Beratung: Wir planen WAN- und Mobilfunkzugänge inklusive Bündelung und beraten Sie fachkundig zu Hardware und Software: Welche Netze sind am Einsatzort verfügbar, welcher Router passt, wo steht die Gegenstelle?
- Hardware und Datentarife: Peplink-Router aus dem Ascend Shop, dazu Datentarife, abgestimmt auf die verfügbaren Anbieter.
- Gegenstelle: Wir richten eine gehostete Gegenstelle in Ihrem Rechenzentrum ein und betreiben sie.
- Miete: Für einzelne Produktionen oder eine Saison vermieten wir SD-WAN-Hardware, etwa den MAX HD4 MBX 5G.
- 24×7-Support für Bestandskunden: Unser Support ist rund um die Uhr erreichbar.
Der Ansatz aus dem MDR-Projekt gilt allgemein: Bonding ergänzt die vorhandene Übertragungskette, statt sie zu ersetzen.
Bonding braucht eine Gegenstelle
Ein SpeedFusion-Tunnel hat zwei Enden. Der Router im Ü-Wagen bündelt, aber erst die Gegenstelle setzt die Teilströme wieder zusammen. Das kann ein stationärer Router der Balance-Serie sein oder der virtuelle FusionHub: Er läuft laut Peplink auf VMware, Hyper-V, Citrix XenServer, VirtualBox oder AWS, braucht als Minimum einen Intel Core i5, 4 GB RAM und 100 GB Festplatte und lässt sich 30 Tage kostenlos testen. Auf Wunsch richtet Ascend die Gegenstelle in Ihrem Rechenzentrum ein und betreibt sie.
Passende Hardware im Ascend Shop
Aktuelle Modelle der Gerätefamilien aus dem MDR-Projekt sowie Gegenstelle, Verwaltung und Mietgerät. Preise und Lieferzeiten stehen im Shop (Stand 7. November 2026).

Peplink MAX Transit Duo Pro
Aktuelles Modell der MAX-Transit-Familie, aus der der MDR 2020 den MAX Transit Duo LTE-A gewählt hat: zwei CAT-12-Modems mit redundanten SIM-Slots, Wi-Fi 6, 1 Gbit/s Router-Durchsatz, SpeedFusion-Bonding bis 400 Mbit/s (laut Peplink-Datenblatt), 12 bis 56 V DC mit Zündungserkennung.

Peplink MAX HD2 MBX 5G
Die zweimodemige Stufe der MBX-Plattform mit 5G. Für Ü-Wagen, die zwei Netze bündeln wollen, ohne gleich vier Modems zu fahren. Lieferzeit auf Anfrage.

Peplink MAX HD4 MBX 5G
Aktuelles Modell der MAX-HD4-Familie, aus der der MDR 2020 den MAX HD4 LTE-A gewählt hat: vier 5G-Modems mit redundanten SIM-Slots, bis zu 16 Mobilfunkanbieter per SIM Injector, 2,5 Gbit/s Router-Durchsatz, SpeedFusion verschlüsselt 500 Mbit/s, 8 PoE-Ports für Kameras und Access Points (laut Peplink-Datenblatt).

Peplink FusionHub Pro
Die virtuelle SpeedFusion-Gegenstelle für Ihr Rechenzentrum oder Ihre Cloud: läuft auf VMware, Hyper-V, XenServer, VirtualBox oder AWS und beendet die Tunnel der Ü-Wagen-Router dort, wo die Bilder hin müssen.

Peplink InControl 2 Subscription (1 Jahr)
Zentrale Verwaltung aller Peplink-Geräte: Konfigurationsprofile, Firmware-Rollouts, GPS-Flottenverfolgung, WAN-Qualitätsberichte und Fernzugriff auf jedes Gerät. Sofort lieferbar.

Peplink MAX HD4 MBX 5G als Mietgerät
Für die einzelne Produktion oder die Saison: den Router mit vier 5G-Modems mieten statt kaufen.
Die entscheidende Szene geht live raus
Sport, Konzerte, politische Veranstaltungen: Wenn der Mitteldeutsche Rundfunk live von draußen sendet, darf die Leitung nicht reißen. Deshalb ergänzt der MDR seine Übertragungssysteme um Peplink-Router, die alle verfügbaren Bandbreiten bündeln, verwaltet mit InControl2 auf eigenem VMware-Server. Vitel und Ascend haben beraten, Ascend hat die Lösung geliefert.
Die Szenen auf dieser Seite sind nachgestellt. Sie zeigen weder Mitarbeitende des MDR noch ein bestimmtes Ereignis.
Das sagt der MDR
Letztendlich haben uns die Peplink-Lösungen durch ihr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und ihre intuitive Bedienbarkeit überzeugt. Die vielseitige Produktpalette, darunter vor allem auch die zentrale Management-Plattform InControl2, und die Flexibilität des Netzwerkroutings entsprachen genau unseren Vorstellungen.
Die Integration der Peplink-Geräte und der gebündelten Bandbreite sorgt in Kombination mit den bereits vorhandenen Übertragungssystemen dafür, ein Maximum an Ausfallsicherheit bei der Übermittlung von Live-Aufnahmen zu erreichen. Über die mandantenfähige Management-Plattform InControl2 können wir die Lösungen einfach verwalten, und mit dem Managed Service von Peplink sparen wir darüber hinaus Zeit und Kosten.
Häufige Fragen zu SD-WAN in der Außenübertragung
Weiterführende Links
Bereit für Außenübertragungen ohne Abbruch?
Schreiben Sie uns, was Sie übertragen, von wo und mit welchen Anschlüssen vor Ort. Wir schlagen Ihnen die passende Kombination aus Peplink-Router, SIM-Karten und Gegenstelle vor, wie beim MDR auf Ihre vorhandene Übertragungskette abgestimmt.
Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!
Schreiben Sie uns Einsatzort, Art der Übertragung und vorhandene Anschlüsse. Wir melden uns kurzfristig mit einer persönlichen Einschätzung.








